guman atau gumam ???

Ruang Rindu
by Letto

Di daun yang ikut mengalir lembut
Terbawa sungai ke ujung mata
Dan aku mulai takut terbawa cinta
Menghirup rindu yang sesakkan dada
Jalanku hampa dan kusentuh dia
Terasa hangat oh didalam hati
Kupegang erat dan kuhalangi waktu
Tak urung jua kulihatnya pergi
Tak pernah kuragu dan slalu kuingat
Kerlingan matamu dan sentuhan hangat
Ku saat itu takut mencari makna
Tumbuhkan rasa yg sesakkan dada

Chorus 2x:
Kau datang dan pergi oh begitu saja
Semua kutrima apa adanya
Mata terpejam dan hati menggumam
Di ruang rindu kita bertemu

Bertemu

==========

Begitulah lirik lagu ruang rindu yang dinyanyikan oleh letto. Terhenti pada kata menggumam ternyata ada yang protes kalo itu mustinya mengguman. - ini cerita 3 taon lalu di jurong east - Orang itu adalah gt, sang sastrawan yang pandai mengolah kata dan cakap berbicara. Di pihak lain oposisinya adalah abrar dan tentu sahaja shaya sendiri.
Lalu, setelah rada kolot-kolotan kita mencari jalan tengah dengan bertanya pada Google Indonesia.

Survey membuktikan.... (data sekarang)

pemakaian kata menggumam ... hasilnya 104.000
sedangkan kata mengguman ... hasilnya 6.380

tidak berbeda dengan waktu itu, hasilnya masih sama. Kata menggumam lebih sering digunakan oleh orang-orang. Mungkin kata itu memang kata yang tepat.

Pembuktian kedua, dicarilah website kamus besar bahasa Indonesia...
http://pusatbahasa.diknas.go.id/kbbi/
Dan hasilnya adalah

(1). kata gumam
gu·mam n suara omongan yg tertahan di dl mulut;
ber·gu·mam v berbicara dng suara tertahan di dl mulut: jangan ~ , berbicaralah yg jelas;
meng·gu·mam v menahan suara (perkataan dsb) dl mulut: kalau engkau ~ , tentu orang tidak akan paham perkataanmu

(2). kata guman
Tidak menemukan kata yang sesuai dengan kriteria pencarian!!!

Dengan ini kami menyudahi perdebatan berkepanjangan itu.
Wakakaka...

- tapi kenapa kata mengguman masih banyak yang menggunakan ??? ini pada salah denger waktu pelajaran bahasa Indonesia !!! -